Ételkínálatunk

Aranysárga tyúkhúsleves királynő módra
Chicken soup Queen style
Goldgelbe Hühnersuppe auf Königin Art
750 Ft
Alföldi gulyásleves
Goulash soup
Gulaschsuppe
750 Ft
Tárkonyos borjúragu leves
Veal ragout soup with tarragon
Kalbragoutsuppe mit Estragon
760 Ft
Fehérboros-tejszínes póréhagyma krémleves sült baconnal, sajt chipsszel
Creamy leek soup with fried bacon and cheese crisps
Preißlauchcremesuppe mit Weisswein, gebratener Speck und Käsechips
690 Ft
Hideg tokaji barack krémleves habgaluskával
Cold Tokay peach cream soup with beaten white dumplings
Kalte Tokajer Pfirsichcremesuppe mit Schaumnockerln
650 Ft

Mascarponés tonhalkrém rucolával, toasttal
Tuna cream with rucola and toast
Tunfischcreme mit Mascarpone, Rucola und Toast
1280 Ft
Zöldségtatár
Vegetable cream
Gemüsecreme
790 Ft
Cézár saláta pirított csirkemellel
Caesar salad with sautéed chicken breast
Caesarsalat mit gerösteter Hähnchenbrust
1350 Ft
Ricottás-juhtúrós gombafejek rántva mogyoró burgonyával
Ricotta-ewe stuffed fried mushrooms with
Pilz mit Ricotta-Schafkäse gebacken, Haselkartoffeln
1480 Ft
Mozzarella caprese
Mozzarella caprese
Mozzarella caprese
1230 Ft
Grillezett sajtkavalkád olivás friss salátaágyon
Grilled cheese with fresh olive salad
Gegrillte Käseplatte mit frischen Olivensalat
1360 Ft
Camembert sajt zabpehelyben sütve áfonyakrémmel,
burgonya krokettel
Camebert cheese roasted in oat-flakes served with
raspberry cream and krokett
Camembert in Haferflocken gebacken mit Heidelbeerencreme
und Kartoffelkroketten
1490 Ft
Sajttál 1 fő részére (5 féle sajt, fűszervaj, toast)
Cheese platter for one person
( 5 kinds of cheese, spicy butter, vegetables, toast)
Käseplatte für eine Person
(5 verschiedene Käsesorten, Gewürzbutter, Toast)
1650 Ft

Tatár beefsteak
Tatar beefsteak
Beafsteak Tatar
1850 Ft
Bélszín steak kakukkfüves gombamártással, steak burgonyával
Beef steak in thyme mushroom sauce with steak potatoes
Beefsteak mit Quendelpilzsosse, Steakkartoffeln
2740 Ft
Bélszín érmék Dijoni-mustármártással, röszti tallérral
Beef tenderloin in Dijon-mustard sauce with hash browns crowns
Beefsteakschnitzel mit Dijoner Senfsosse, Rösti
2730 Ft
Bélszín steak chili mártással, tükörtojással, fűszeres steak burgonyával
Beef steak in chili sauce with fried eggs and spicy steak potatoes
Beefsteak mit Chilisosse, Spiegelei, gewürzte Steakkartoffeln
2820 Ft
Bélszín steak négyborskéregben, baconos zöldbabbal,
héjas burgonyagerezdekkel
Beef steak in four papper crust, green beans with bacon and jacket potatoes cloves
Beefsteak mit vierleien Pfeffer gebraten, grüne Bohne mit Speck, Schalkartoffeln
2990 Ft
Hátszín portóis pecsenyemártással, pirított gombával,
lapon sült burgonyával
Sirlion steak in Porto roast gravy, sautéed mushrooms with potatoes fried on gril
Lendenbraten mit Portweinbratensaft, gerösteter Pilz, Bratkartoffeln
1850 Ft
Baconos hátszínnyárs konyakos barnamártással,
lapon sült burgonyával
Sirloin skewers with bacon in brandy brown gravy with potatoes fried on grill
Lendenbratenspiess mit Speck, braune sosse mit Konyak, Bratkartoffeln
1860 Ft
Óriás bécsi szelet hasábburgonyával, friss salátával
Giant Wiener schnitzel with french fries and fresh salat
Grosses Wiener Schnitzel mit Pommes frites und frischem Salat
1890 Ft

Sertésborda roston tejszínes zöldbors mártással,
snidlinges jázminrizzsel
Roast pork with creamy green peppercorn sauce, jasmine rice with chives
Schweinskotelett vom Rost mit Grünen Pfefferrahmsosse,
Jasminreis mit Schnittling
1680 Ft
Szűzérmék zöldfűszeres mártással, vajas újburgonyával
Pork medallions with herb sauce served with buttered new potatoes
Schweinelenden mit Grüngewürzesosse, neue Butterkartoffeln
1670 Ft
Sertés szűzérme medvehagymás sajtmártással, pirított vargányával,
mogyoróburgonyával
Pork medallions with wild garlic sauce, roasted porcini mushrooms,
peanut potatoes
Schweinelenden mit Bärlauchkäsesosse, gerösteter Steinpilz, Haselkartoffeln
1670 Ft
Sörben párolt sertéstarja fűszeres steak burgonyával
Beer Braised Pork Steak with spicy potatoes
In Bier gepökelter Schweinekamm mit Steakkartoffeln
1650 Ft
Cigánypecsenye sültburgonyával, házi savanyúsággal
Pork cutlets with fried potatoes and homemade pickles
Zigeunerbraten mit Pommes frites und hausgemachtem Salat
1770 Ft
Tormakrémes sültcsülök fehérboros-hagymás újburgonyával
Creamy horseradish roast knuckle of pork with potatoes in white wine and onion
Gebratenes Eisbein mit Meerrettichcreme, neue
Kartoffeln mit Weisswein und Zwiebel
1820 Ft 
Pesztós-mozarellás csirkemell párolt basmati rizzsel
Chicken with mozzarella and pesto with basmati rice
Hähnchenbrust mit Pesto und Mozarella, Basmatireis
1670 Ft
Füstölt mozarellával, erdélyi sonkával töltött jércemell,
bazsalikomos-paradicsomos jázminrizzel
Chicken stuffed with smoked mozarella and
Transsylvanian ham with tomato-basil jasmine rice
Hähnchenbrust mit geräucherter Mozarella und Siebenbürger Schinken gefüllt,
Jasminreis mit Basalie und Tomaten
1750 Ft
Jérce szalagok diós bundában, mézes-mustáros mártással,
hercegnőburgonyával
Chicken strips with walnut crust, honey-mustard sauce with Duchess potatoes
Hähnchenstreifen mit Nuss gebacken mit Honig-Senfsosse,
gestossene Kartoffeln gebraten
1740 Ft
Füstöltsajtos pulykaszelet vajon sütve grillzöldségekkel
Turkey with smoked sheese with grilled vegetables
Putenschnitzel mit geräuchertem Käse in Butter gebraten, gegrilltes Gemüse
1660 Ft
Vajas-mézes csirke steak narancsos-almás zöldsalátával
Honey- buttered chicken steak with orange-apple salad
Hähnchensteak mit Butter und Honig, Grüner Salat mit Orange und Apfel
1680 Ft
Csípős kacsamell csíkok fokhagymás héjas burgonyával
Spicy duck breast slices with garlic butter potatoes
Scharfe Entenbruststreifen, Schalkartoffeln mit Knoblauch
1870 Ft
Kacsamell részeges gyümölcsökkel, hercegnőburgonyával
Duck breast in drunken fruits with duchess potatoes
Entenbrust mit alkoholischem Obst, gestossene Kartoffeln gebraten
2200 Ft
Libamáj friss lecsóval, burgonya pürével
Goose liver with fresh Letcho, mashed potatoes
Gänseleber mit frischem Letscho, Kartoffelpüree
2950 Ft
Libamáj tokaji raguval, burgonya krokettel
Goose liver in Tokay ragout with croquette
Gänseleber mit Tokajer Ragout, Kartoffelkrokette
2950 Ft
Fűszeres kacsamáj rozmaringos forgatott burgonyával
Spicy duck liver with rosemary turned potatoes
Gewürzte Entenleber, Bratkartoffeln mit Rosmarin
2680 Ft

Lazac roston fokhagymás sajttal, grillezve rucolás zöldsalátával
Grilled salmon with roasted garlic and cheese with ruccola salad
Lachs vom Rost mit Knoblauchkäse gegrillt, Grüner Salat mit Ruccola
2690 Ft
Diós morzsában sült fogas filé, petrezselymes újburgonyával
Walnut crumbs fried pike-perch fillet with parsley potatoes
Zanderfilet mit Nuss gebacken, neue Kartoffeln mit Petersilie
1750 Ft
Fogas filé citromfű mártással, kapros jázminrizzsel
Pike-perch fillet with lemon dill sauce with jasmine rice
Zanderfilet mit Zitronellensosse, Jasminreis mit Dill
1750 Ft
Vajhal filé citromos-mustáros kakukkfűmártással, baconos spárgával,
petrezselymes burgonyával
Butter fish fillet with lemon-thyme sauce and mustard, bacon and asparagus
and parsley potatoes
Butterfisch mit Zitronen-Senfsosse mit Quendel, Spargel mit Speck,
Kartoffeln mit Petersilie
2480 Ft

Portobello canelloni parmezánnal, szárított paradicsommal
Portobello cannelloni, Parmesan cheese, dried tomatoes
Portobello canelloni mit Parmesankäse und Dörrtomaten
1680 Ft
Tejszínes óriás kagylótészta pesztós jérceraguval, szárított paradicsommal
Creamy giant shell in Chicken Casserole with pesto, dried tomatoes
Grosse Muschelnudeln mit Rahm, Hähnchenragout mit Pesto, Dörrtomaten
1650 Ft
Farfalle bazsalikomos paradicsom szószban, grillezett kecskesajttal
Papardelle in basil tomato sauce with grilled goat cheese
Papardelle in Tomatensosse mit Basalie und gegrilltem Ziegenkäse
1550 Ft
JAZZ CLASSIC
Jazz Classic Jazz Klassik
Jazz tekercs vajon párolt cukorborsóval és bébirépával
Jazz rolls with steamed peas and baby carrots
Jazz Roulade, in Butter gedünstete Zuckererbse und Babykarotten
1690 Ft
Fűszeres húspogácsa röszti tallérral, joghurtos friss salátával
Spicy hamburger with hash browns crowns and fresh salad in yoghurt
Gewürzte Faschierte mit Rösti und frischem Salat mit Joghurt
1620 Ft
Pub falatok lapon sült burgonyával, vajon párolt vegyes zöldségekkel
Pub snacks, grill fried potatoes and steamed mixed vegetables
Pubbissen mit Bratkartoffeln, in Butter gedünstetes gemischtes Gemüse
1550 Ft
Jazz toast hasábburgonyával, friss salátával
Jazz toast with french fries and fresh salad
Jazz Toast mit Pommes frites und frischem Salat
1350 Ft

| Röszti tallér (Hash browns crowns) (Rösti) |
370 Ft |
Füszeres steak burgonya
(Spicy steak potatoes) (Gewürzte Steakkartoffeln) |
370 Ft |
Héjas burgonyagerezd
(Jacket potatoes) (Schalkartoffeln) |
370 Ft |
Hasábburgonya
(French fries) (Pommes frites) |
370 Ft |
| Burgonya krokett (Croquette) (Kartoffelkrokett) |
370 Ft |
Mogyoró burgonya
(Peanut Potatoes) (Haselkartoffeln) |
370 Ft |
Lapon sült burgonya
(Potatoes fried on grill) (Bratkartoffeln) |
370 Ft |
Hercegnő burgonya
(Duchess potatoes) (gestossene Kartoffeln gebraten) |
370 Ft |
Párolt jázminrizs
(Steamed jasmin rice) (gedünsteter Jasminreis) |
320 Ft |
Párolt basmati rizs
(Steamed basmati rice) (gedünsteter Basmatireis) |
320 Ft |
Baconos zöldbab
(French bean with bacon) (Grüne Bohne mit Speck) |
470 Ft |
| Friss saláta (Fresh salad) (Frischer Salat) |
430 Ft |
| Grill zöldség (Grilled vegetables) (Gegrilltes Gemüse) |
470 Ft |
Vajon párolt zöldségek vegyesen
(Butter steamed vegetables) (Gemischtes Gemüse in Butter gedünstet) |
480 Ft |

| Uborkasaláta (Cucumber salad ) (Gurkensalat) |
300 Ft
|
| Csemegeuborka (Pickled cucumber) (Süsse Gurk) |
300 Ft |
| Kovászos uborka (Sourdoughed cucumber) (Sauere Gurke) |
300 Ft |
| Káposztasaláta (Coleslaw salad) (Krautsalat) |
300 Ft |
| Almapaprika (Pickled paprika) (Apfelpaprika) |
300 Ft |
| Paradicsomsaláta (Tomato salad) (Tomatensalat) |
300 Ft |
| Házi vegyes savanyúság (Home-made pickles) (Hausgemachter Salat) |
300 Ft |

Suzette palacsinta
(Pancake Suzette) (Susette Palatschinken) |
680 Ft |
Csokoládé mousse
(Chocolate mousse) (Chokoladenmousse) |
530 Ft |
Málnás-citromos bomba
(Raspberry-Lemon bomb) (Himbeer-Zitronenbombe) |
680 Ft |
Szedres -mascarponés Sharlotte
(Blackberry-mascarpone Sharlotte)
(Sharlotte mit Brombeere und Mascarpone) |
670 Ft |
Madártej fagylalt karamellizált eperrel
(Floating Islands Ice Cream with caramelized strawberry)
(Hühnermilcheis mit karamellisierter Erdbeere) |
680 Ft |
Felhívjuk kedves vendégeink figyelmét, hogy fél adag étel rendelése eseten
az ár 70%-at számítjuk fel.
Please notice that by ordering a half-size dish you will have
to pay 70% of the price.
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, wenn Sie halbe Portion bestellen,
verrechnen wir 70 Prozent des Preises der bestellten Speise. |